カーゴビナー（Mireia × Precious Plastic福井 コラボ）

スペインのインダストリアルデザイナー、Mireia氏とのコラボで設計・開発した機能的なカラビナ・カーゴビナー（Cargobiner）です。世界的なリサイクルコミュニティ「Precious Plastic」のサイトにてオープンソースとしても公開しています。
単なるアクセサリーにとどまらず、リングを通せる穴とロープアジャスターを備え、最大荷重4kgまで耐えられる機能的な設計が特徴です。 鍵やパスケースなどのキーホルダーとしてはもちろん、バッグやリュックのワンポイントとして、また環境に配慮したギフトとしても。世界とつながるデザインを、日常のツールとしてお楽しみください。

【おすすめの使い方】
・鍵やパスケースなどのキーホルダーに
・バッグやリュックのワンポイントに
・環境に配慮したノベルティやギフトに

【仕様】
素材：福井県沿岸で回収された海洋プラスチックおよびボトルキャップ
最大荷重：4kg

【注意点】
・登山用ではありません。安全器具としてのご使用はお控えください。
・一点手作業で製作しているため、色柄には個体差があります。
・回収されたプラスチック素材を手作りでアップサイクルしている性質上、ささくれが出てくる場合がございます。

【ミレイア氏のプロフィール】
インダストリアルデザイナーのミレイアです。バルセロナ生まれ。ロンドンでデザイナーとして働いた後、2022年後半に東京に拠点を移しました。2019年にPrecious Plastic V4のコラボレーターとして活動し、それ以来、世界各地のPrecious Plasticワークショップで活動を続けています。
コンセプト作りから製造までを行っています。 思いやりと遊び心を持ちながら、ニーズに合ったソリューションを提供しています。ブランド体験を高めるデザインを、適切な技術を用いてプロダクトに落とし込むことを得意としています。

I’m Mireia, an industrial designer. Born in Barcelona, I worked as a designer in London before relocating to Tokyo in late 2022. In 2019, I collaborated on Precious Plastic V4 and have since continued working with Precious Plastic workshops around the world.
I handle everything from concept development to manufacturing. With empathy and a playful spirit, I provide solutions tailored to each need. I specialize in translating designs that enhance brand experiences into physical products using the right technologies.

【プロダクトに込めた想い】
Cargobiner（カーゴビナー）の開発において追求したのは、「耐荷重」と「射出成形への最適化」の両立です。
以前、Precious Plasticのために設計したカラビナは、レーザーカット金型でも製作できるよう、あえてシンプルな構造を採用していました。しかし今回のモデルでは、射出成形ならではの利点を活かし、より複雑で滑らかな造形と細部へのこだわりを詰め込んでいます。
最大の工夫は、荷重を支えるパーツ（ホールやロープの固定部）と、開閉する「ゲート」部分を分離させた構造にあります。これにより、重い荷物を吊るしてもゲートに負荷がかかって勝手に開いてしまうことがありません。また、万が一ゲートが破損したとしても、フックとしての機能は維持されるため、大切な荷物を守り続けることができます。
さらに、左右非対称のフォルムにも明確な意図があります。片面はカスタマイズが可能なフラットなデザインにする一方で、もう片面にはあえて「溝」を設けました。これは、成形後のプラスチックが冷却される際に生じる「反り」や「ひけ」を抑え、製品の仕上がりをより美しくするための設計です。
工業レベルの高度な射出成形のノウハウを、あえてスモールスケールのプロダクトに凝縮する。そんなこだわりから生まれた、全く新しいカラビナです。

Oh, thoughts on the cargobiner: the idea was to design carabiner specifically to carry weight and optimized for injection moulding. When I designed the carabiner for precious plastic, we wanted one that could be done also with cheap laser cut moulds, so that design is simpler. This one can benefit from softer shapes and more details. So I separated the part that carries the weight (hole, rope pinch) from the carabineer "gate", that way, the gate doesn't open when the weight is loaded but also, if the gate ever breaks, the hook can still be used. Then it is asymmetrical, one side can be customized, the other has a groove that helps with the warping when the plastic cools after injection, so the finish is nicer. These are all features you would find in industrial injection moulding, but applied to smaller scale.